-
1 ganged automatic gain control
Engineering: GAGCУниверсальный русско-английский словарь > ganged automatic gain control
-
2 групповое управление
групповое управление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповое управление
-
3 диспетчерское управление
1. supervisory control2. ж. -д. dispatcher controlкнопка управления; ключ управления — control key
Русско-английский большой базовый словарь > диспетчерское управление
-
4 управление
1) control
2) control circuit
3) direction
4) governing
5) handling
6) management
7) monitoring
8) <engin.> operating
9) operation
– аварийное управление
– автономное управление
– безынерционное управление
– бесступенчатое управление
– брать управление
– бустерное управление
– вмешиваться в управление
– восстанавливать управление
– голосовое управление
– двойное управление
– двухпозиционное управление
– двухпроводное управление
– дистанционное управление
– дублировать управление
– клавишное управление
– кнопочное управление
– контроллерное управление
– местное управление
– многоконтурное управление
– монопольное управление
– Нефтегазодобывающее управление
– ножное управление
– оперативное управление
– оптимальное управление
– педальное управление
– передавать управление
– программное управление
– рассредоточивать управление
– рулевое управление
– ручное управление
– сенсорное управление
– терять управление
– управление автоматическое
– управление ассоциациями
– управление вводом-выводом
– управление данными
– управление диспетчерское
– управление дорогой
– управление запасами
– управление интерцепторное
– управление контекстом
– управление креном
– управление на расстоянии
– управление нефтепромысловое
– управление от абонента
– управление от канала
– управление по радио
– управление позиционное
– управление полетом
– управление положением
– управление релейное
– управление самолетом
– управление статистическое
– управление строительное
– фазовое управление
– централизованное управление
– цифровое управление
– числовое управление
интеллектуальное управление электропитанием — intelligent power management
летать с брошенным управление — fly with hands off
монопольное управление данными — exclusive data control
осуществлять управление данными — control data
планирование и управление сетевое — <comput.> PERT
поперечное управление самолетом — lateral control of airplane
продольное управление самолетом — control in pitch of airplane
прямое цифровое управление — direct digital control
снять монопольное управление — release exclusive control
управление вектором тяги — thrust vector control
управление воздушным движением — air traffic control
управление временем восстановления выпрямительного диода — recovery control
управление движением поездов — train dispatching
управление доступом к среде передачи — meduim-access control, MAC
управление от одной ручки — ganged control
управление переходным процессом в резонаторе — <phys.> controlling resonator constants
управление полетом по траектории — <engin.> path control
управление положением в пространстве — <engin.> attitude control
управление потоком данных — data flow control
управление программное числовое — <comput.> NC, numerical control
управление с обратной связью — feed-back control
управление темпом передачи — packading pacing
управление техническое главное — <engin.> main technical administration
-
5 групповое управление
1) Aviation: ganger control2) Engineering: batch control, ganged control, group control3) Astronautics: gang control4) Mechanics: distribution control5) Automation: centralized control, distributed (numerical) control, grouped control6) SAP.fin. collective managementУниверсальный русско-английский словарь > групповое управление
-
6 групповое управление
batch control, group control, ganged controlРусско-английский политехнический словарь > групповое управление
-
7 сгруппированное управление
Automation: ganged controlУниверсальный русско-английский словарь > сгруппированное управление
-
8 автоматическая регулировка усиления, обеспечивающая одинаковый уровень усиления на нескольких каналах
автоматическая регулировка усиления, обеспечивающая одинаковый уровень усиления на нескольких каналах
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая регулировка усиления, обеспечивающая одинаковый уровень усиления на нескольких каналах
-
9 автоматический регулятор усиления по среднему уровню усиления нескольких каналов
автоматический регулятор усиления по среднему уровню усиления нескольких каналов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический регулятор усиления по среднему уровню усиления нескольких каналов
-
10 управление
control, agency, administration, ( автомобилем или поездом) drive, (автомобилем, поездом) driving, guidance, operation, handling, management, manipulation, office, steering* * *управле́ние с.1. (экономическое, административное) management2. (технической системой, процессом, производством) controlбрать управле́ние, напр. самолё́том на себя́ ( о пилоте) — take over control, e. g., of the aeroplaneвосстана́вливать управле́ние — regain [restore] controlвыходи́ть из-под управле́ния — go [run] out of controlдубли́ровать управле́ние — duplicate (the) control(s)управле́ние перево́дит то́чку из положе́ния х0 в положе́ние х1 — киб. control steers x0 to x1передава́ть управле́ние — transfer control toуправле́ние перехо́дит к сле́дующему опера́тору вчт. — control passes to the next statementрассредото́чивать [децентрализо́вывать] управле́ние — segregate (the) controlс ва́куумным управле́нием — vacuum-operated, vacuum-controlledс управле́нием на расстоя́нии — remotely controlledтеря́ть управле́ние — lose control3. ( использование рулевого устройства) steering, handlingавари́йное управле́ние — emergency controlавтомати́ческое управле́ние — automatic controlавтоно́мное управле́ние — off-line controlбезынерцио́нное управле́ние — infinitely fast controlбесступе́нчатое управле́ние — continuous [stepless] controlбу́стерное управле́ние — power-assisted [boost] controlуправле́ние вво́дом-вы́водом ( данных) — input-output [I/ O] controlуправле́ние ве́ктором тя́ги — thrust vector controlуправле́ние возду́шным движе́нием [УВД] — air traffic control, ATCгидравли́ческое управле́ние — hydraulic controlголосово́е управле́ние — voice-activated controlуправле́ние да́нными вчт. — data controlосуществля́ть управле́ние да́нными — control [manage] dataуправле́ние да́нными, монопо́льное — exclusive data controlуправле́ние движе́нием — traffic controlуправле́ние движе́нием поездо́в — train dispatchingдвойно́е управле́ние — dual controlsдвухпозицио́нное управле́ние — on-off [two-position] controlдвухпроводно́е управле́ние — twin wire controlдиспе́тчерское управле́ние1. ( в энергетике) supervisory control2. ж.-д. dispatcher controlдистанцио́нное управле́ние — remote [distance] controlдифференциа́льное управле́ние — differential controlуправле́ние запа́сами киб. — inventory controlи́мпульсное управле́ние автмт. — sampled-data controlкла́вишное управле́ние — piano-key controlкно́почное управле́ние — push-button controlконтро́ллерное управле́ние — master switch controlме́стное управле́ние — local controlмонопо́льное управле́ние вчт. — exclusive controlснять монопо́льное управле́ние — release exclusive controlножно́е управле́ние — pedal operationоперати́вное управле́ние — on-line [real-time] controlоптима́льное управле́ние — optimal controlуправле́ние от одно́й ру́чки — ganged [single-knob] controlпеда́льное управле́ние — pedal controlуправле́ние полё́том — flight controlуправле́ние по ра́дио — radio controlпрогра́ммное управле́ние — programmed controlрулево́е управле́ние — steeringручно́е управле́ние — manual [hand] control, hand operationуправле́ние самолё́том — control [handling] of an airplaneвосстана́вливать управле́ние самолё́том — recover [regain] control of the airplaneуправле́ние самолё́том, попере́чное — lateral control, control in rollэлеро́ны обеспе́чивают попере́чное управле́ние самолё́том — the ailerons give control in rollуправле́ние самолё́том при движе́нии по аэродро́му — ground handling of the airplaneуправле́ние самолё́том, продо́льное — control in pitch, longitudinal controlсенсо́рное управле́ние — (feather-)touch controlфа́зовое управле́ние — phase controlцентрализо́ванное управле́ние — centralized controlцифрово́е управле́ние ( не путать с числовы́м управле́нием) — digital control (not to confuse with numerical control)цифрово́е, прямо́е управле́ние [ПЦУ] — direct digital control, DDCчислово́е управле́ние ( не путать с цифровы́м управле́нием) — numerical control (not to be confused with digital control)электро́нное управле́ние — electronic control -
11 одноручечная настройка
ganged tuning, single-dial controlРусско-английский словарь по электронике > одноручечная настройка
-
12 одноручечная настройка
ganged tuning, single-dial controlРусско-английский словарь по радиоэлектронике > одноручечная настройка
-
13 автоматическая регулировка усиления, АРУ
автоматическая регулировка усиления
АРУ
Процесс автоматического изменения уровня принимаемого сигнала с помощью цепи обратной связи, которая охватывает один или несколько каскадов приемника. Схема регулировки обычно состоит из детектора, выделяющего уровень сигнала, и усилительного каскада с изменяемым коэффициентом усиления. См. delayed-, feedback-, feedforward ~, ganged ~, quite ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая регулировка усиления, АРУ
-
14 агрегатный
1) General subject: aggregate, aggregative2) Engineering: made of blocks, made of units3) Mathematics: assembly4) Railway term: self-contained, self-contained type5) Automation: modular (о станке)6) Quality control: ganged7) Makarov: aggregatory -
15 групповой
-
16 одноручечная настройка
1) Railway term: one spot tuning2) Electronics: ganged tuning, single-dial control3) Astronautics: unituningУниверсальный русско-английский словарь > одноручечная настройка
-
17 одноручечная регулировка громкости
Electronics: ganged volume controlУниверсальный русско-английский словарь > одноручечная регулировка громкости
-
18 скомплектованный
-
19 спаренная автоматическая регулировка усиления
Engineering: ganged automatic gain controlУниверсальный русско-английский словарь > спаренная автоматическая регулировка усиления
-
20 одноручечная регулировка громкости
( в нескольких каскадах) ganged volume controlРусско-английский словарь по электронике > одноручечная регулировка громкости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ganged control — grupinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ganged control vok. Gruppensteuerung, f rus. групповое управление, n pranc. commande par groupes, f … Automatikos terminų žodynas
групповое управление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gang controlganged control … Справочник технического переводчика
Gruppensteuerung — grupinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ganged control vok. Gruppensteuerung, f rus. групповое управление, n pranc. commande par groupes, f … Automatikos terminų žodynas
commande par groupes — grupinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ganged control vok. Gruppensteuerung, f rus. групповое управление, n pranc. commande par groupes, f … Automatikos terminų žodynas
grupinis valdymas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ganged control vok. Gruppensteuerung, f rus. групповое управление, n pranc. commande par groupes, f … Automatikos terminų žodynas
групповое управление — grupinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ganged control vok. Gruppensteuerung, f rus. групповое управление, n pranc. commande par groupes, f … Automatikos terminų žodynas
Korean War — Part of the Cold War … Wikipedia
SETI — Search for Extra Terrestrial Intelligence (SETI) is the collective name for a number of activities to detect intelligent extraterrestrial life. The general approach of SETI projects is to survey the sky to detect the existence of transmissions… … Wikipedia
Milling machine — For the machine used in road construction, see Asphalt milling machine. Not to be confused with mill (grinding). Example of a bridge type CNC vertical milling center … Wikipedia
Buchla 200e — The Buchla 200e is a modular analog synthesizer designed by electronic music pioneer Don Buchla and built by Buchla and Associates. Modules 200e synthesizer platform includes several modules that roughly correspond to the canonical analog… … Wikipedia
Potentiometer — This article is about the electrical component. For the measuring instrument, see Potentiometer (measuring instrument). Potentiometer A typical single turn potentiometer Type Passive Electronic s … Wikipedia